Ikkinchi Jahon urushining so'nggi bosqichi. Bu hamma uchun allaqachon ayon bo'ldi: agar biron bir g'ayritabiiy narsa yuz bermasa, masala Germaniyani mag'lub etish bilan tugaydi. SSSRning birlashgan kuchlari dushmanga tobora ko'proq ishonch bilan harakat qilmoqdalar. Bosqinchilarga qarshi kurashish uchun natsistlar "Oq yo'lbars" deb nomlangan katta va yaxshi himoyalangan tankni ishlab chiqmoqdalar. U jang maydonida tutun bulutlarida paydo bo'lganday, go'yo hech qayerdan turib, dushmanlarga qarshi otilib chiqadi va ish tugagandan so'ng tutun ichida keskin eriydi. Dushman texnikasini xuddi shunday mag'lubiyatga uchratishning iloji yo'qligini tushunib, Sovet hukumati munosib raqibni yaratishga ko'rsatma berdi. Shunday qilib, afsonaviy T-34-85 tankini ishlab chiqish boshlanadi.
Karen Shaxnazarovning "Oq yo'lbars" harbiy dramasi ushbu tankning rivojlanishi haqida, shuningdek Sovet va Germaniya tankerlari o'rtasidagi janglar haqida hikoya qiladi. Ssenariy zamonaviy yozuvchi Ilya Boyashovning kitobiga asoslangan, shuning uchun syujet puxta o'ylanganligi va tafsilotlari bilan mamnun. Rejissor, shuningdek, filmni Ikkinchi Jahon urushi paytida urush qatnashchilari bo'lgan otasi Jorjga bag'ishladi.
Dastlabki tanklar o'rniga plyonka ehtiyotkorlik bilan tiklangan nusxalardan foydalangan - hajmi va kuchi bir xil, ammo zamonaviy texnologiyalardan foydalanish tufayli bir necha baravar engilroq bo'lgan. Tarixiy harbiy mavzusiga qaramay, film artousga juda yaqin, chunki u birma-bir talqin qilinmaydigan ramzlar va noaniq g'oyalar bilan to'ldirilgan. Tarixiy haqiqat o'rniga, bu erda odatiy vatanparvarlik o'rniga nozik mistisizm - to'liq rejissyorlik xolisligi. Ishonch hosil qilish uchun urushga g'ayrioddiy qarash.
Fitna
Ulug 'Vatan urushi, 1943 yil yozi. Oldingi chiziqda to'satdan jang maydonlarida paydo bo'lgan va to'satdan tutun izidan g'oyib bo'lmay, butun Sovet tanklari batalonini yo'q qilishga muvaffaq bo'lgan sirli daxlsiz ulkan nemis tanklari haqida mish-mishlar yuribdi. Bu mistik yirtqich hayvonga "Oq yo'lbars" laqabini berishgan.
Yiqilgan Sovet tankidagi janglardan birida yomon kuygan, ammo tirik odam topildi - haydovchi-mexanik. Tana yuzasining 90 foizi kuygan va qon bilan zaharlangan bo'lsa ham, qiruvchi tabiblarni hayratda qoldirib, ajoyib tarzda tezda tiklanadi va xizmatga qaytadi. U o'z ismini bilmaydi, o'tmishni eslamaydi, lekin tanklarning "tilini" anglash, aqlga ega bo'lgan ba'zi tirik mavjudotlar singari ularga "quloq solish" uchun ajoyib qobiliyatga ega. Uning so'zlariga ko'ra, nemis tanqid qiladigan tank mavjud va uni yo'q qilish kerak ("tank xudosi" ning o'zi buni buyurgan), chunki "Oq yo'lbars" urushning timsoli, uning dahshati va qonidir. Unga yangi hujjatlar nomiga berilgan Ivan Ivanovich Naydenov (Aleksey Vertkov) va uni harbiy unvonida targ'ib qiling. Faol armiya tomon ketayotganida, tankchi poezd platformasida singan uskunalar bilan jihozlangan ikkita buzilib ketgan T-34 va BT tanklarini ko'rmoqda. U ikkala qo'mondonga tanklar aytilganini aytdi: BT pistirma ostidagi Pantherga urildi, T-34 ni esa Oq yo'lbars yoqib yubordi. Qo'mondonlar tankchini aqldan ozgan deb bilishadi.
Mayor Fedotov (Vitaliy Kishchenko), tank qo'shinlarining kontrendikatsiyaga qarshi kurash boshlig'ining o'rinbosari, Sovet qo'mondonligidan maxsus ishlab chiqarilgan so'nggi modifikatsiyadagi T-34 o'rta sinov tankini - T-34-85 (raqamsiz, majburiy dvigatel, takomillashtirilgan qurol-yarog ', qurol stabilizatori), vazifa - unga shakllantiradi. ekipaj, shuningdek, dushman "Oq yo'lbars" ni topish va yo'q qilish. Yangi Sovet tankining komandiri Fedotov tayinlaydi Ivan Naydenov va ekipajiga berilgan vazifani bajarishni buyuradi. Birinchi urinish muvaffaqiyatsizlikka uchraydi: Oq yo'lbars uchta o'qni (shuningdek T-34-85) birinchi zarbasi bilan qoldirib, uni yo'q qiladi va tank bilan Naydenova sichqonchani bosgan mushuk singari o'ynaydi: uni yondirilgan asboblar tog'iga olib chiqadi, Nihoyat, orqada paydo bo'lgan marvaridning orqa tomonida zargarlik buyumini chiqarib yuboradi va nihoyat. Yaxshiyamki, Ivanning butun ekipaji saqlanib qolgan. Mayor Fedotov, shuningdek, Naydenovning bu qadar katta kuyish (tana yuzasining 90%) bilan omon qololmasligiga ishonadi. U, so'zning eng to'g'ri ma'nosida, Oq yo'lbarsni yo'q qilish uchun qayta tug'ildi. Bundan tashqari, Naydenova haqiqatan ham "yo'lbars" ni "tank xudosi" deb ogohlantirdi va tanklarning o'zlari ham. Keyinchalik Ivan aytganidek, "ular uning yashashini xohlashadi".
So'nggi to'qnashuvda tank Naydenova Sovet hujumini yakson qilgan "Oq yo'lbars" ni ta'qib qilib, u tashlab ketilgan qishloqqa tushadi, nemis tankini yo'q qiladi va yana o'zining asosiy dushmaniga qarshi turadi. Bu safar Oq yo'lbars yomon shikastlangan, ammo yo'q qilinmagan. Jangdan keyin u yana yashiradi va uning izlari topilmaydi.
1945 yil bahori. Germaniya taslim bo'lganidan keyin Fedotovallaqachon polkovnik unvonida, ishontirishga harakat qilmoqda Naydenovaurush tugagan, ammo u rozi emas. "Oq yo'lbars" yo'q qilinmaguncha, urush tugamaydi, - ishonaman Naydenov"- u yigirma, ellik yuz yil kutishga tayyor, lekin u yana paydo bo'ladi va uradi." Polkovnik Fedotov mashinasiga o'girilib, orqasiga o'girilib, tank turgan joyda kichik bir tutunni ko'radi ...
Qorong'u idorada kechki ovqatning so'nggi sahnasida Adolf Gitler sirli notanishlarga urush haqida uzr beradi:
Va biz shunchaki Evropa orzu qilgan narsani amalga oshirish uchun jasorat topdik! ... Biz har bir Evropa fuqarosining yashirin orzusini anglamadikmi? Ular har doim yahudiylarni yoqtirishmasdi! Ular butun umrlari Sharqdagi bu ma'yus va ma'yus mamlakatdan qo'rqishgan ... Men aytdim: bu ikki muammoni hal qilaylik, ularni bir marotaba hal qilaylik ... Insoniyat kurash tufayli shunday bo'ldi! Jang - bu tabiiy, har kungi ish. U har doim va hamma joyda yuradi. Kurashning boshlanishi ham, oxiri ham yo'q. Jang bu hayotning o'zi. Urush boshlang'ich nuqtadir. ” |
Rollarda
Aktyor | Rol |
---|---|
Aleksey Vertkov | Ivan Ivanovich Naydenov, tank komandiri Ivan Ivanovich Naydenov, tank komandiri |
Vitaliy Kishchenko | Aleksey Fedotov, mayor (keyin polkovnik), tank armiyasining aksilinqilob boshlig'i o'rinbosari Aleksey Fedotov, mayor (keyin polkovnik), tank armiyasining aksilinqilob boshlig'i o'rinbosari |
Valeriy Grishko | Marshal Jukov Marshal Jukov |
Aleksandr Vaxov | Kanca, tankning ekipaj a'zosi Naydenova Kanca, tankning ekipaj a'zosi Naydenova |
Vitaliy Dordjiev | Berdiev, tankning ekipaj a'zosi Naydenova Berdiev, tankning ekipaj a'zosi Naydenova |
Dmitriy Bikovskiy-Romashov | General Smirnov (prototip - Katukov Mixail Efimovich) General Smirnov (prototip - Katukov Mixail Efimovich) |
Gerasim Arkhipov | kapitan Sharipov kapitan Sharipov |
Vladimir Ilyin | kasalxona boshlig'i kasalxona boshlig'i |
Mariya Shashlova | dala gospitalining harbiy shifokori dala gospitalining harbiy shifokori |
Karl Krantzkowski | Adolf Gitler Adolf Gitler |
Klaus Grunberg | Yigit Yigit |
Christian Redl | Keitel Keitel |
Viktor Solovyov | Keitelning yordamchisi Keitelning yordamchisi |
Wilmar Biri | Fridburg Fridburg |
Fikr
Karen Shaxnazarov anchadan beri harbiy rasmni suratga olmoqchi edi. Uning fikricha, uning avlodidagi har bir rejissyor urush haqida film yaratishi kerak. "Birinchidan, marhum otam front safida bo'lgan, - deydi Shahnazarov, - u ikki yil davomida jang qildi. Ushbu film qaysidir ma'noda uni, o'rtoqlarini eslab qoladi. Ikkinchisi, ehtimol eng muhimi: urush qancha vaqt ketsa, tarixning shunchalik muhim va asosiy hodisasi bo'ladi. Uning yangi qirralari bizga doimo ochib berilmoqda.
Ehtimol rejissyor Ilya Boyashovning "Tanker yoki Oq yo'lbars" romanini o'qimaganida urush mavzusiga murojaat qilmagan bo'lardi. Kitob Shahnazarovni harbiy nasrga xos bo'lmagan urushga yangicha qarash bilan qiziqtirdi. Uning so'zlariga ko'ra, Ilya Boyashovning hikoyasi, unga ko'ra Aleksandr Borodyanskiy bilan birgalikda filmning ssenariysini Herman Melvilning "Mobi Dik" yoki "Oq kit" romaniga "ruhan yaqin". Bundan tashqari, rejissyor urush haqida film suratga olishga qaror qildi, chunki uning fikriga ko'ra zamonaviy kinoda bu haqda haqiqat yo'q.
Filmga tushish
Rejissyor Karen Shaxnazarov 3,5 yil davomida o'zining eng ko'p byudjetli (byudjeti 11 million dollarga teng) "Oq yo'lbars" filmini suratga oldi.
Otishma Moskva yaqinidagi Alabino mintaqasidagi harbiy o'quv poligonida amalga oshirilgan, u erda butun qishloq qurilgan, Petrovskoye-Alabino mulkida, Mosfilmda - "Eski Moskva" tabiiy maydonida, uning bir qismi urush oxirida vayron bo'lgan Evropa shahriga aylantirilgan va pavilyonlarda. Mosfilmning 1-pavilyonida Karlshorst muhandislik kolleji zalining nusxasi qurilgan bo'lib, u erda Germaniyaning "Taslim bo'lish to'g'risida" qonuni imzolangan. Uchinchi pavilyonda harakatni taqlid qiluvchi tank modeli joylashtirilgan va o'qqa tutilgan - unda film qahramonlari tank ichida bo'lgan sahnalar tasvirlangan. Va 4-pavilyonda "Gitler kabineti" manzarasi qurilgan, u erda Fuxerning so'nggi nutqi yozib olingan.
Maxsus film uchun Samara "Rondo-S" studiyasi 1: 1 shkalasida "Tiger" nemis tankining modelini yaratdi. Tank harbiy traktordan dizel dvigateli bilan jihozlangan bo'lib, u soatiga 38 km tezlikka (asl nusxaga o'xshash) yetib borishga imkon beradi va asl nusxasi bilan qurollangan 8,8 sm KwK 36 nemis tank tankidan nusxa ko'chirish, zarbani taqlid qiladigan moslama bilan qurollangan. Yo'lbarslar ». Umuman olganda, barcha tafsilotlar nusxa ko'chirildi, faqat tartib aslidan uch baravar kam edi. Biroq, model uchun pul yo'qligi sababli, Tiger ostida ishlab chiqarilgan Sovet T-54 va IS-3 tanklari filmda ishlatilgan. Kamchiliklarni tuzatgandan so'ng, tartib Mosfilm muzeyiga o'tkazildi.
Tank komandirining asosiy roli Ivan Ivanovich Naydenov aktyor Aleksey Vertkov ijro etgan. Ammo kino mutaxassislarining fikriga ko'ra, xarakter juda katta Fedotova Vitaliy Kishchenko tomonidan ijro etilgan asar bosh qahramondan kam ahamiyatsiz bo'lib chiqdi, garchi bu ssenariyda ko'zda tutilmagan bo'lsa.
Mukofotlar va nominatsiyalar
"Oq yo'lbars" badiiy filmi ko'plab xalqaro kinofestivallarda va kinofestivallarda namoyish etilgan va ko'plab mukofotlarga sazovor bo'lgan:
- Pxenyan xalqaro kinofestivali, KXDR, 2012 yil sentyabr - hay'atning maxsus mukofoti.
- Yu.N. Ozerov nomidagi X Xalqaro urush kinosi festivali, Rossiya, Moskva (2012 yil 14-18 oktyabr) - "Oltin qilich" Gran-prisi, eng yaxshi rejissyorlik ishi uchun mukofot.
- I.F. Bondarchuk nomidagi harbiy-vatanparvarlik filmlarining IX xalqaro kinofestivali "Volokolamsk chegarasi", Rossiya, Volokolamsk (2012 yil 16-21 noyabr) - Bosh mukofot, Davlat Film Fondining mukofoti.
- Kapri xalqaro kinofestivali, Gollivud, Italiya, 2012 yil dekabr - Gollivudning Kapri Art mukofoti.
- "Jeymison" xalqaro kinofestivali, Dublin, Irlandiya, 2013 yil fevral - aktyor Aleksey Vertkovga eng yaxshi aktyor uchun mukofot.
- Fantasporto xalqaro kinofestivali, Portugaliya, 2013 yil fevral - jyurilarning maxsus mukofoti, eng yaxshi aktyor uchun mukofot, "Rejissorlar haftaligi" ning eng yaxshi rejissori uchun mukofot.
- "Hayak" Milliy Film mukofoti, Armaniston, 2013 yil aprel - "Chet tilidagi eng yaxshi film" nominatsiyasida bosh mukofot.
- Fantaspoa xalqaro kinofestivali, Braziliya, 2013 yil may - eng yaxshi rejissor uchun mukofot.
- Bari shahrida bo'lib o'tgan 11-Levante xalqaro kinofestivali, 2013 yil noyabr-dekabr - Italiya film tanqidchilari mukofoti.
- Rossiya Federal xavfsizlik xizmatining "Federal xavfsizlik xizmati faoliyatidagi eng yaxshi adabiyot va san'at asarlari uchun" 2012 yildagi "Filmlar va Telefilmlar" nominatsiyasida birinchi mukofot - Karen Shaxnazarovga filmni tayyorlash va ssenariysi uchun.
- Rossiya Federal xavfsizlik xizmatining 2012 yildagi "Federal xavfsizlik xizmatlari faoliyatidagi eng yaxshi adabiyot va san'at asarlari uchun" mukofoti doirasida "Aktyor ishi" nominatsiyasida 3-mukofot - filmdagi harbiy kontrabandaga qarshi kurash zobiti mayor Fedotov roli uchun aktyor Vitaliy Kishchenkoga.
- Rossiya Kino rasmlari va san'at milliy akademiyasining Oltin burgut mukofoti (2013):
- 2012 yil "Eng yaxshi badiiy film".
- 2012 yil uchun "Eng yaxshi musiqa"
- 2012 yil uchun “Eng yaxshi film tahriri”.
- 2012 yil uchun "Eng yaxshi ovoz muhandisi ishi"
Triller emas, balki masal
Rostini aytsam, men ushbu filmni tomosha qilishni rejalashtirmagan edim. Men Dneper chegarasi, nuqta va boshqalar kabi urush haqidagi zamonaviy shlaklarni ko'p ko'rib chiqdim, shuning uchun men bunday filmlarni umuman e'tiborsiz qoldirardim. Dadam menga ushbu film bilan tanishishni maslahat berdi (shuningdek, bizning zamonaviy "filmlar tayyorlash" ning katta tanqidchisi), u chuqur falsafiy ma'noga ega. Men buni sog'inolmadim va ko'rishga qaror qildim.
Dastlabki daqiqalardan boshlab, ramkada juda aniq (kontrplak emas) uskunalar paydo bo'la boshlaganida va aktyorlarning plyonkalari juda ishonarli bo'lganida, men "Oq yo'lbars" ni yoqtirishim mumkinligini tushundim. Bilasizmi, lekin aktyorlarning odilona o'yinlari va ishonchli texnikaning o'zi ham meni eng asosiy narsa emas. O'z filmida Shaxnazarov nafaqat ikkita tank o'rtasidagi to'qnashuvni, balki dunyo kuchlari - Evropa va Rossiya o'rtasidagi qarama-qarshilikni ham ko'rsatdi. Ushbu tank Evropaning yirtqich istaklarining timsoli sifatida Napoleon armiyasi safidan, keyin Gitler "bizning qo'shinlarimizni urdi" ... Va tashlandiq qishloqdagi jangda u g'oyib bo'lmadi, u shunchaki o'z yaralarini yalab, yana qaytib kelishiga yo'l qo'ydi ...
Evropa har doim Rossiyaga ishonchsizlik bilan qaragan, ulkan resurslarga boy hududlar doimiy ravishda bir vaqtning o'zida uni qo'rqitib kelgan. Shuning uchun u hech qachon Rossiya boyliklaridan foyda olish imkoniyatini qo'ldan boy bermadi va shu bilan birga o'zining "katta qo'shnisi" ni zaiflashtirdi. Ikkinchi Jahon urushi ana shunday imkoniyatlardan biri edi.
Filmning boshida, qaysi mamlakatning jangovar askarlari ularga qarshi kurashganlarida vafot etgan. Va keyin film oxirida Gitler: "Urush yutildi, Yevropa mag'lub bo'ldi" degan iborani aytadi. U har doim Rossiyadan qo'rqardi, har doim shunday bo'ladi. Ushbu so'zlarning ahamiyati bugungi kunda osongina ko'rinadi.
Ko'pchilik ushbu filmdan kuchli jang sahnalari, tanklardagi janglar, hissiyotlarning shiddati ... va ularni ko'rmaganidan hafsalasi pir bo'lgan. Ikkita tsivilizatsiya, Evropa va ruslar o'rtasidagi munosabatlarning butun tarixini aks ettiruvchi ikkita tasvir, ikkita kuch mavjud.
"So'nggi chegara" (RF, 2015) - bu Panfilov qahramonlari haqida Moskvani fashist bosqinchilaridan himoya qilgan to'rt qismli badiiy film. Film Rossiya Federatsiyasining zamonaviy tarixchilarining Ulug' Vatan urushi voqealariga yangicha qarashiga asoslangan. Filmni ko'rish uchun faqat Qozog'iston SSR Olma-Ota va Qirg'iziston SSRning Frunze shaharlarida hosil bo'lgan Moskva yaqinidagi 316-chi Panfilov diviziyasining janglari haqidagi barcha ma'lumotlarni to'liq o'rganib chiqqandan so'ng ko'rish tavsiya etiladi. Sovuq ...
"28 Panfilovitlar" - Ulug' Vatan urushi davrida (1941-1945) Moskvaning qahramonona himoyasi haqida film. Bu yosh kino ijodkorlarining o'tmishdagi urush voqealariga zamonaviy qarashlari. “Urush xotirasi nafaqat og'riq va qayg'u. Bu janglar va ekspluatatsiyalarning xotirasi. G'alaba xotirasi! ” (Panfilov diviziyasining piyoda batalonining komandiri Bauirjan Mamish-Ula). 1941 yil 14-noyabr, chuqur orqa tomondan ...
Film KV-1 tankining ekipajining betakror jasorati haqidagi haqiqiy voqeaga asoslangan. Teng bo'lmagan jangni qabul qilib, Semyon Konovalov ekipaji Rostov viloyatining Tarasovskiy tumanidagi Nijnemityakin fermasi hududida 16 ta tank, 2 ta zirhli transport vositasi va 8 ta dushman kuchini yo'q qildi. Bu afishaning qahramonlari haqida emas, balki shunchaki yashashni xohlagan buzuq, kulgili, juda boshqacha yigitlarning hikoyasi, ammo hal qiluvchi daqiqada yagona to'g'ri qaror qabul qilishga muvaffaq bo'lishdi ...
Urush haqidagi filmlar odamlarda vatanparvarlik tuyg'usini uyg'otishga qodir. Shuning uchun, agar "Tanklar" filmi (2018) yuqori sifatli Internetda tomosha qilinsa, siz nafaqat afsonaviy mashinaning yaratilish tarixi haqida, balki ularni ishlab chiqarish bilan bog'liq odamlarning taqdiridagi o'zgarishlar haqida ham bilib olishingiz mumkin. "Tanklar" filmining tarixini ochib tashlash Ulug' Vatan urushi oldidan boshlanadi. Dizayn byurosida ishlaydigan muhandislar ...
Oq yo'lbarsning tashqi ko'rinishi.
Birinchi marta "Oq yo'lbars" ni Galisiya hududida ishlaydigan partizanlar eslashadi.Ular tong saharda qopqog'isiz oq tank paydo bo'lganini ko'rishdi. Keyin, u mahalliy himoyachilarning pozitsiyalarini o'qqa tutdi va o'n besh daqiqadan so'ng g'oyib bo'ldi.
Keyin o'zlarida "arvoh" sovet askarlarining kuchi sezildi. Ular o'zlarining tajribalaridan ko'rinadiki, oq mashina hech narsa olmaydilar. Hatto tankga qarshi qurollarning paydo bo'lishi ham yordam bermadi. Chig'anoqlar hatto bo'yoqqa ham chizishmadi.
Oq yo'lbarsning nazariyalari.
Umuman olganda, arvoh tanki haqida bir nechta nazariyalar mavjud. Ulardan biri tasavvufga ergashadi, ular "Oq yo'lbars" ning paydo bo'lishini ularning halokatli hayotidan o'ch olishni istagan ekipajning o'limi bilan izohlashadi.
Tarixchilar tomonidan yana bir nazariya ilgari surilgan. Ikkinchi Jahon urushi tugaganidan so'ng, Tiger tank loyihasi Xenschel va Porsche tomonidan boshqarilganligi va 1937 yildan beri ma'lum bo'lgan.
Ishning natijasi Porsche loyihasi minoralari va Xenschel binosining uyg'unligi edi. Ammo bu ishlab chiqarish avtoulovi ...
Asl "yo'lbars" Ferdinand Porsche hali ham xuddi shunday 88 mm qurolga ega edi, ammo uning qurollari raqobatchisidan biroz yaxshiroq. Elektr uzatish ishlab chiqarishga to'sqinlik qildi. U Germaniya ololmaydigan juda kam metallarni talab qildi.
Biroq, 90 ga yaqin holatlar oldindan amalga oshirildi va qayta jihozlash va moslashgandan so'ng, mashinalar yaratuvchisi - Ferdinand nomi bilan nomlandi.
Bu nima uchun? Ferdinand tank qirg'ichi juda og'ir edi, lekin ayni paytda himoyalangan. G'ilofda 102 mm po'latdan yasalgan taglik va qo'shimcha 100 mm varaq bor edi. Urush paytida bunday zirhlarni biron bir qurol ura olmas edi.
Tarixchilar Porsche tanklarining ayrim prototiplarini yangilash va frontga yuborish mumkinligini da'vo qilishmoqda. Suratlardagi fotosuratlarda ana shunday bitta mashinaning nemis bo'linmalariga etkazib berilishi to'g'risida dalillar mavjud. Va u Galitsiyada.
Ehtimol, "Oq yo'lbars" oq rangga bo'yalgan Porsche Tiger tankining o'zgartirilgan prototipidan boshqa narsa emas. Uning uzatilishi oldinga va orqaga yaxshi tomonga o'zgarishi mumkin, bu esa mashinaning jang maydonidan tez yo'qolishini tushuntiradi.
"Hech qaerdan ko'rinmaslik" ga kelsak, ertalab tuman rangidagi oq rang tankni dushmanning ko'zidan yashirgan yaxshi kamuflyaj kabi ishladi, Oq yo'lbars bir necha yuz metrga yaqinlashdi, bu deyarli har qanday tankni mag'lubiyatga uchratish uchungina emas, balki nafaqat.